近日，中金公司成功參與湖北碳市場首批借碳交易業務，并順利落地公司首筆交易，這是繼參與地方碳回購業務后中金公司在碳金融領域又一重要探索，也體現了中國特色金融文化“守正創新”的實踐要求。

借碳業務是指碳排放權持有人（借出方）將碳排放權借出給需求方（借入方），并由借入方在未來約定時點向借出方返還碳排放權的交易行為。借碳業務可幫助控排企業通過借入碳排放權完成年度履約，并在后續年度用新核發的碳排放權進行償還，有助于豐富控排企業的碳排放權獲取渠道，減少企業資金占用和面臨的碳價波動風險，降低企業履約成本。

中金公司通過全譜系碳交易金融服務積極支持企業綠色轉型需求。此前，中金公司通過地方碳排放權交易，提升市場流動性，促進價格發現，助力推動碳交易體系發揮減排功能；通過國家核證自愿減排量（CCER）交易，支持自愿減排項目價值發現，促進環境效益向經濟效益轉化；通過碳回購業務，助力企業盤活存量碳資產，充分發揮金融市場在資源配置中的重要作用，為企業綠色轉型提供資金支持。

此次推出借碳業務，中金公司進一步豐富了在綠色金融領域的業務布局，有助于構建全鏈條碳交易及碳金融能力，切實提升服務實體企業綠色高質量發展的深度和廣度，做好綠色金融大文章。作為國有金融機構，中金公司堅定踐行中國特色金融文化，圍繞實體經濟發展需要，創新金融服務模式，優化金融資源配置。未來，中金公司將繼續全面貫徹新發展理念，助力賦能新質生產力，為推進中國式現代化貢獻中金力量。